plague
澳门马王:简单释义：
n. 瘟疫；死亡率高的传染。换龌
v. 困扰；折磨；给…造成长时间的痛苦（或麻烦）；使受煎熬
网络 鼠疫；天灾；使苦恼
澳门马王:变形：
复数：plagues??过去分词：plagued??现在分词：plaguing??
澳门马王:完整释义：
n.
1.瘟疫,疫病;鼠疫
2.时疫,瘟疫,传染病;鼠疫,黑死病
3.败血性鼠疫
4.天灾,灾害,祸患;天罚
5.灾野
6.(贻)患;祸害
7.乳死病
8.〔口语〕讨厌的人[东西],“祸虫”,麻烦事情,疙瘩事
9.讨厌鬼
10.累;
v.
1.使染瘟疫[得灾祸等]
2.遭灾祸,面临…灾害
3.折磨;〔口语〕麻烦,困扰
4.烦扰(尤指以一再请求或询问来困扰)
5.困扰;阻碍;干扰
6.使…为难,使…苦恼
7.缠,麻烦
8.捉弄,作弄
澳门马王:例句：
-
In a fortnight they were to go, and once gone, she hoped there could be nothing more to plague her on his account.
不出四个星期，他们就要走了，她希望他们一走以后，从此平安无事，使她不会再为韦翰受到折磨。 -
Amid so much economic uncertainty, many are rethinking career plans, putting off marriage and avoiding the stock market like the plague.
经济如此地不确定，许多人都重新考虑他们的职业计划，推迟婚姻，像躲瘟疫一样避开股市。 -
Each of these haemorrhagic fevers was as lethal as bubonic plague, at least at first.
每一种出血热都如同淋巴腺鼠疫一样可致人于死地，至少一开始如此。 -
Plague with a lie, how shall i do? shelved moths into a flame, or do not care about that? I do not know, maybe the same.
被一个谎言困绕，飞蛾扑火还是束之高阁，我不知道，或者，都一样。 -
He prepared a path for his anger; he did not spare them from death but gave them over to the plague.
他为自己的怒气修平了路，将他们交给瘟疫，使他们死亡。 -
The noun plague, which Ms Pinkham points out in her work The Translator's Guide to chinglish, results from the mode of thinking in Chinese.
平卡姆女士在其著作《中式英语之鉴》中指出“名词肿胀症”，主要是受汉语思维的影响而产生的。 -
For by now I could have stretched out my hand and struck you and your people with a plague that would have wiped you off the earth.
我若伸手用瘟疫攻击你和你的百姓，你早就从地上除灭了。 -
While this is all a polite and glitzy gesture, many see it as a way of covering up problems that plague the city.
这种庆祝真是文明而耀眼，不过很多人认为，此举意在掩盖在小石城肆虐的种种问题。
